Death March kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku – C7.7

7-7. Cuộn phép và Cheat

Satou đây. Tôi nhớ đến Icarus khi ta nói về người bay, nhưng bay trong không khí là ước mơ của mọi người từ thời xa xưa. Trong thế giới này, mọi người không bay bằng cánh bôi sáp, mà bằng ma thuật. (med: tự tìm tích nhé)

–o0o0o–

Tôi được bảo rằng cháu gái của già Dohar sẽ là vợ tôi nếu tôi ở lại, nên tôi hứa với Zaijr-san khi anh ta sau khi nghe tới phần đó, vì thế chúng tôi bỏ thành phố Bollhart lại đằng sau.

Thành phố gần nhất cách đây 4 ngày.

Vì đường ở đây là đường núi, nên có lẽ là 5 ngày.

Có vài cỗ xe sẽ đi cùng hướng với chúng tôi, nhưng do tốc độ chúng tôi khác biệt, nên chúng tôi không đi cùng đoàn lữ hành. Hình như bình thường là, cho dù tốc độ di chuyển khác nhau, nhiều xe vẫn tham gia cùng nhau để tránh cướp, quái vật hay dã thú.

Mà do chúng tôi không thể tạo đồ, thí nghiệm hay tập luyện nếu chúng tôi cùng ở với các thương nhân khác, tôi cố không xâm phạm lãnh địa của người khác nhiều nhất có thế.

Ngay cả như thế, vẫn có lúc chúng tôi gặp họ khi nghĩ ngơi, nên tôi đặt thùng, hộp, và hành lý bù nhìn chung quanh.

Hiện thời, lái xe là Lulu. Arisa đã gắn một cái gối vào ghế lái xe trong khi chúng tôi ở Bollhart, nên giờ nó trông thoải mái. Hình như bên trong gối chứa đựng cuộn lò xo mà cô bé nhờ thợ rèn làm.

–o0o0o–

Hai ngày sau khi chúng tôi rời thành phố Bollhart, đoàn xe thương nhân lữ hành rốt cuộc đã không gần bên chúng tôi nữa, nên tôi quyết định dùng nhiều cuộn phép tôi đã mua.

Trước khi dùng cuộn phép, tôi cũng kích hoạt luôn các kĩ năng ma thuật; đất, lửa, gió, băng và ánh sáng.

Trước tiên tôi làm một bức tường từ bùn bằng [Tường bùn (tường)]. Nó là tường cao 1m, rộng 1m và dày 5m. Trông như thể sẽ sụp chỉ cần một cú chạm nhẹ.

Lulu và mọi người đang nhìn vỗ tay cổ vũ. Tama muốn leo lên nó, nhưng tôi cảnh báo con bé là nó dễ vỡ nên cô bé chịu.

Kế đến, tôi làm cứng tường bùn với [Đất cứng]. Nó không bóng như đồ sứ, nhưng nó đủ tăng cường.

Hình như cả hai tường bùn và tường cứng sẽ không về hình thái cũ dù cho thời gian có qua. Nếu tôi có bánh xe làm gốm, tôi có thể làm hũ đựng thuốc. Nói mới nhớ, tôi không có kĩ năng làm gốm, phải tìm nó lần kế.

Khi tôi dùng [Đập Đá] vào tường bùn và tường bùn cứng, chúng vỡ ra thành cát.

Khi tôi dùng [Đông nước] trên nước trong xô, nó đóng băng 3 cm từ bề mặt. Do trời đã vào đông, nên nó sẽ không tan chảy dù để nó như vậy. Nếu tôi dùng nó lên một cái ao tôi thấy, chúng tôi có thể chơi trượt băng từ nó. Tôi sẽ làm giày trượt khi chúng tôi di chuyển.

[Màn không khí] có thể dùng chắn gió, nhưng hiệu quả biến mất sau ba phút.

Từ khi tất cả ma thuật đời sống mà tôi thử đều có ảnh hưởng thấm thía, tôi bỏ qua nó. [Khử mùi] hình như chỉ dùng được khi tôi vận động cơ thể mình như lúc tập luyện.

Nó không được hay ho cho lắm sau khi tôi dùng nó lúc sau. Tôi đã dự liệu cái phản ứng của Arisa, “Mồ hôi con trai là minh chứng cho tuổi trẻ anh không biết hả, và anh lại đang xóa bỏ nó! Xóa bỏ nó!”, nhưng ngay cả Lulu cũng trông thực thất vọng. Rồi khi ngủ cùng nhau, cả Pochi và Tama đều nói, “Không có mùi của chủ nhân nodesu.”, chúng dụi mũi chúng trong khi làm vẻ mặt kì lạ, nên tôi quyết định không dùng nó trừ khi tôi thực sự bốc mùi hôi.

Kế tiếp tôi thử dùng [Ngưng tụ]. Nó ngưng tụ ánh trăng và hình như sáng lên một tí nhưng chỉ thế là cùng. Ma cụ Giọt Sáng mà gần đây chẳng dùng thì còn sáng nhiều hơn. Không ngạc nhiên khi nó là hàng ế.

Tôi dùng hàng ế khác [Lửa nung lò (Rèn chế)] ở một nơi cách xa mọi người. Tôi nhờ Mia đứng đợi với một cây gậy dài phòng khi lửa lan ra. Tôi đổi sang áo sơ mi rẻ tiền và quần dài do tôi không muốn quần áo mình bắt cháy. Arisa đang nói thứ gì ngu ngốc từ đằng sau, “Áo sơ mi luôn là tốt hơn áo chùng thấy chưa. Những đường cơ thể mảnh mai đó chẳng thể nào cưỡng nổi.”

Tôi đặt một con dao đồng mà tôi lấy từ bọn cướp khi đó lên trên một hòn đá và dùng ma thuật. MP tiêu hao lớn hơn chút, có lẽ vì phép này thuộc về trung cấp. Do ngọn lửa chỉ xa 1 mét từ cuộn phép, tôi vội vàng đưa nó tới gần chỗ con dao. Dù nghĩ con dao đồng ắt phải chảy nhiều hơn là sắt, nó chỉ nóng lên mà không tan chảy. Do cỏ dại gần bên bắt lửa, tôi nhờ Mia dập đám cháy.

Tôi thử thuật pháp tự nhiên còn lại. Tôi dừng [Tín hiệu] gửi mã Morse cho Nana. Tôi yêu cầu Nana cũng mở [Tín hiệu] để mà cô ấy có thể nhận nó.

“Đó là ton ton ton, tsu, tsu, tsu, ton ton ton.” –Nana

“Vậy thì, thử gửi cũng như vậy lại.” –Satou

“Vâng, ông chủ.” –Nana

Một tín hiệu âm thanh từ một cảnh của bộ phim tôi xem từ rất lâu đang chiếu lại trong đầu tôi.

Arisa dường như chán bắt đầu hát bài ca [SOS] trong khi làm vũ đạo kì quặc. Tôi tự hỏi đó có phải là kiểu thần tượng thế hệ cũ không? Do bài ca bắt nhịp, Pochi và Tama cũng bắt đầu nhảy nhót cùng nhau. Thậm chí cả Mia cũng hòa điệu bằng cây sáo sậy.

Chán chết, mấy đứa này, mấy đứa đâu cần buộc mình đứng nhìn đâu, nếu các cô mệt thì cứ đi mà làm gì mình muốn đi?

Tôi quay lại mình và dùng [Dò xung]. Nó tìm kiếm kẻ địch trong phạm vi rộng 20m. Hình như nó không phát hiện động vật nhỏ, chỉ có các mục tiêu nguy hiểm như rắn độc hay chó hoang. Hiệu dụng chỉ được 5 phút. Giờ tôi đã biết cái rada khác thường thế nào.

Tôi thử hết những cái còn lại theo lượt. [Rào cản] tạo ra hàng rào vô hình trông-như-rào-đua-ngựa chỉ cao 1m rộng 1m. Tuy nhiên, nó khá là mong manh, nó bị vỡ một phần từ [Choáng ngắn], và hoàn toàn bể khi Liza đá nhẹ nó.

Nó chắc dùng được nếu đối phương chỉ là cướp cấp thấp, nhưng nếu là một hiệp sĩ, thì nó sẽ vỡ mà không có sức chống cự nào.

Cái cuối tôi dùng là [Khối hộp], và y như Arisa minh họa, khối hộp kích hoạt chẳng lớn hơn 10cm là bao.

–o0o0o–

Giờ mới là thứ thực.

Để mà Liza và mọi người không bị thương, tôi di chuyển qua hai ngọn núi từ chỗ họ. Không như lần trước, tôi báo cho họ là tôi ở cấp cao để mà họ sẽ không lo lắng nếu tôi đi một mình đến nơi hoang vu, giờ họ đã không phản đối. Nhưng mà, khi chúng tôi ở nơi có người, thì luôn có ai đó ở cạnh tôi vào nữa đêm, có lẽ họ đang nghĩ rằng tôi sẽ đi kiếm chút vui vẻ. Thiệt là, chả hay chút nào đâu. Tôi cảm giác ham muốn tình dục của mình giảm đáng kể sau khi đến thế giới này, nhưng tôi vẫn là một chàng trai mạnh khỏe, tôi muốn có một đêm vui thích lâu lâu một lần.

Điểm đến của tôi là một nơi có 5 quái vật gọi là Bọ chiến sĩ-Soldier Beetles. Chúng là những con quái vật giống-bọ-vo-ve với cỡ xe hơi nhẹ, cấp chúng thấp hơn 20.

Khi tôi cách xa 2 km từ chúng, tôi kích hoạt [Dò xung] và lại gần. Phạm vi tìm kẻ địch vẻ như cỡ 1 km. Tôi cho là bởi vì cấp kĩ năng là 10, nó khá khác với cái căn bản. Nhưng mà, do tôi đã có rada, thật đáng tiếc là tôi sẽ không bao giờ dùng cái này. Thời gian hiệu dụng cũng giãn ra. (med: ngu dã man, k dùng mà cũng phí điểm =3= )

Trên hết, đánh giá theo tên, nó khá dở nếu mà một kẻ địch với giác quan tốt có thể chú ý tôi nếu tôi tìm kiếm bằng cách này. Sự thực tôi cảm thấy như sóng ma thuật hệt-như-rada khi tôi dùng ma thuật [Tín hiệu]. Đối ngược lại, tôi nghĩ có thể dùng như báo động giả.

Từ khi tôi vào nơi cách chúng 500 mét, tôi bắn [Choáng ngắn] để kiểm tra phạm vi hiệu quả. Hệt như Tên ma thuật, số lượng phát bắn có thể có cũng tăng lên.

Số lượng dường như ngang tên ma thuật. Tôi bắn từng phát một vào con bọ. 120 phát còn lại tới ba con khác. Tôi chia chúng thành 20, 40 và 64. (med: ko rõ khúc này. ED xem lại giùm) (Ed: Có lẽ dịch sai đấy, em cũng chả hiểu)

Kết quả, con bọ bị bắn với một thì ngất với vỏ sứt mẻ, nhưng con bị bắn với 20 có vỏ bị nghiền nát và chết dở. Mấy con bị bắn với trên 40 hoàn toàn thành thịt.

Lẽ ra nó không là chuẩn cho một ma thuật làm mọi thứ ngất đi.

Nếu đối phương là hiệp sĩ hay bộ binh hạng nặng thì được thôi, nhưng nếu là dân thường, họ chắc chắn chết. Tôi phân tích phép này, và tôi phải làm nó không tăng sức mạnh dựa theo cấp độ và tình trạng. Thời gian hạn định cho tới khi tôi tới được nhà Toruma để làm cuộn phép. Đã lâu rồi tôi mới có việc giao thời hạn, nó làm tôi thấy căng một chút.

Ngộ thay, con quái an toàn duy nhất đang tới đây. Nó không chạy bởi vì trí tuệ thấp hay nó muốn báo thù cho bạn nó?

Do nó bay mạnh bạo tới đây, tôi thử dùng [Tường bùn (Tường)]

Tôi dùng nó ở hạn mức cao nhất, một bức tường khổng lồ rộng 30m, cao 20m và dày 5m xuất hiện.

Do tôi tạo nó chỉ vừa ngay trước con bọ, nó đập vào tường tuyệt vời. Tôi nghĩ nó sẽ xuyên qua tường, nhưng không ngờ tường rắn đến ngạc nhiên, và con quái vật bị kẹt bên kia tường.

–Hệt như tôi có thể xây lâu đài trong một đêm.

Do nó sẽ trở ngại nếu tôi bỏ mặc bức tường, tôi phá nó bằng [Đập đá]. Tường bùn trở thành cát tốt và sụp đổ. Từ khi tôi như bị nuốt vào nó, tôi nhanh chóng nhảy lên cây gần bên và ra khỏi rắc rối.

Một lần nữa, tôi dựng [Tường bùn] và ngừng nó, nó thành ra y hệt cái ban đầu. Như mong đợi, rừng bị phá hủy và cây bụi không phục hồi được.

Con quái vật bị ngất cuối cùng cũng tỉnh lại sau 30 phút, và lao tới đây. Từ khi nó bắn đạn lửa dù chỉ là một côn trùng, tôi nhận nó bằng [Màn không khí]. Dù cho bức màn nhận đạn lửa trực diện, đạn lửa vẫn không xuyên qua và bị tản mát trước tường gió. Có vẻ như nó dùng được cho phòng ngự địch thủ cùi mía.

Con côn trùng đã từ bỏ bắn đạn và bay lồng lộng tới đây, tôi đặt một [Khối hộp] để ngừng nó. Tôi có thể tạo khối hộp 300m là cao nhất, nhưng giới hạn là tôi không thể tạo nó nếu có thứ bên trong nó. Tôi làm một khối 10m trước con bọ. Con bọ không thể xuyên phá khối hộp, y như tường bùn. Nó mất đà và dừng lại sau khi đẩy khối hộp đi 20m. Con bọ khựng và bắt đầu rơi; bằng cánh của nó, nó hạ xuống gần tôi và chạy trên đất để tấn công.

Như mong chờ.

Tôi làm [Rào cản] ở trước con bọ tấn công trên mặt đất. Vẻ như tôi có thể làm nhiều lần cái này, nhưng khi mà tôi chỉ có thể làm 5 theo không gian đây, tôi tạo ra 5.

Rào cản như gắn cố định vào đất, và nó sẽ không di động nếu không bị hủy. Con bọ đang di chuyển với tốc độ 30-40 km/h bị đâm vào một rào cản và chết, nhưng không hề có vệt rào cản di động. Mà do rào cản có thể được hoàn tác cá nhân, tôi xóa mấy cái chưa dùng và để lại một cái. Tôi để nó đó xác nhận thời gian hiệu quả.

Tôi đặt xác nguyên vẹn mấy con bọ vào Kho-chứa, và chỉ thu thập vỏ và hạch mấy con còn lại.

Con đang chết trở thành vật tế thần cho [Ngưng tụ]. Hình như sức mạnh hội tụ tăng theo cấp kĩ năng, ánh trăng hội tụ thành thứ như laze. Chẳng may nguồn sáng cho sự khuếch đại này thì yếu, nên sức đó không mạnh. Nó mạnh cỡ một Ma Khiển tiễn. Hơn nữa, hiệu dụng chỉ tựu hình trong 5 phút, nên tôi nghĩ có thể dùng nó vào ban ngày như đòn tấn công tiêu điểm. Nếu nó thu ánh sáng mặt trời, sức mạnh chắc sẽ nâng lên. Do nó tàn nhẫn thế nào ấy khi làm thế này, nên tôi kết thúc nó bằng phát Ma tiễn.

Tiếp tục, lần này là thử nghiệm với [Lửa nung lò (Rèn chế)].

Tôi nghĩ nên làm một lò nung bằng [Tường bùn] gia cường bởi [Đất cứng], nhưng thay vì vậy tôi dùng [Khối hộp].

Tôi tạo ra lò nung trong suốt bằng vài [Khối hộp]. Trông như khối hộp sẽ liên hợp khi chúng kết nối. Dù rằng tôi có thể xóa toàn Khối hộp đã gắn kết, nhưng tôi lại không thể tách chúng ra một khi đã gắn kết nên tôi phải cẩn thận.

Và thì tôi để dao đồng và sắt bên trong lò nung làm bằng Khối hộp, và kích hoạt [Lửa nung lò (Rèn chế)]. 3 phút sau khi hoạt động, con dao đồng chảy ra, và trong 5 phút, con dao sắt cũng thành chất lỏng. Dường như Khối-hộp có độ bền như [Lá Khiên], nó có thể chịu đựng [lửa nung lò (rèn chế)] trong 30 phút mà không vỡ. Tôi nhận ra có thể kéo giãn thời gian chịu đựng tới 50 phút nếu tạo 2 lớp Khối-hộp.

Tôi mở menu và thu hẹp tìm kiếm trên bản đồ. Tôi tìm nơi có quặng kim loại trên mấy ngọn núi gần bên. Hình như có quặng kim loại gọi là [Đá sắt] và [Thép Uutz]. Tôi đánh dấu chúng, bao gồm cả quặng đồng.

Cái trước xấp xỉ cách 30m từ bề mặt đất, nên tôi làm nó lộ ra bằng kĩ năng diệu dụng như [Tường bùn (Tường)]. Phần còn lại của công việc được làm bằng cách điều chỉnh sức mạnh [Đập đá] để đẽo khoáng. Tôi đã nghĩ dùng độ sắt của thánh kiếm trong một lúc, nhưng rồi quyết định dùng Đập-đá để rèn luyện cách dùng ma thuật.

Sau đó tôi để khoáng sắt bên trong lò nung trong suốt bằng khối hộp, kích hoạt [Lửa nung lò (Rèn chế)], rồi bắt đầu tiến trình tinh luyện. Lúc mới đầu, tôi thất bại khi điều chỉnh và sản phẩm hoàn thành thì không dùng được, nhưng tới lần ba, tôi đã có thể tinh luyện bình thường.

Áng sáng thì rất chói, nhưng nhờ kĩ năng Chỉnh ánh sáng, nó không thành vấn đề. Dù cho đang nản lỏng bởi số lượng nhỏ các phôi tinh luyện từ số lớn khoáng, tôi vẫn tiếp tục làm.

Mà khi Thép Uutz sẽ thành ra tối đen và giòn nếu tôi làm quá, tôi đã có thời gian khó khăn khi điều chỉnh cấp nhiệt cho tinh luyện. Tôi chắc chắn không khả năng luyện nó nếu tôi không biết chính xác nhiệt độ từ AR.

Nhờ vào qui trình tinh luyện phức tạp trước đó, mà loại đồng trở nên dễ dàng.

Tôi từng cho là ma lực tôi sẽ cạn kiệt giữa đường, nhưng có lẽ do kĩ năng tăng tốc hồi nhanh MP, nó thậm chí còn chưa hết phân nữa. Tôi đã làm 100 kg phôi sắt, 20 kg phôi thép Uutz, và 70 kg phôi đồng trước khi trời hửng sáng. Một một phôi đồng trị giá 200 tiền vàng hà. Ma thuật sau cùng thật kinh hãi thế tục.

Tôi lấy ra một cái đe từ Kho-chứa, và thử tạo một kiếm sắt bằng cùng quá trình tạo tiên kiếm, nhưng tôi chỉ có thể làm ra kiếm giòn rụm. Nó không phải như nó không nhận ma lực, nhưng nó gãy cả trước khi tôi để 10 MP vào. Vậy nên tiến trình nảy rốt cuộc chỉ dùng cho mithirl.

Phải thử tìm quặng mithirl khi chúng tôi đi đường.

>Nhận được danh hiệu Thợ rèn ma thuật.

–o0o0o–

Tôi đi về bằng cách đi dạo trên bầu trời bằng cách dùng Khối hộp như bệ đặt chân. Tôi đổi sang Mặt nạ bạc phòng khi có người nhìn thấy.

Trước hết tôi làm khối hộp dạng cầu thanh để chơi cùng, nhưng từ khi thật vui khi đi dạo trên trời, tôi thử xem tôi có thể đi xa tới cỡ nào trong khi hét lên, “Mình có thể bay”. Tôi đã không khẩn trương bất thường thế này nếu tôi tự nói về mình.

Tôi tiếp tục làm bệ đặt chân khi tôi nhảy từ chúng, và tôi thành ra có thể thấy mặt trời sáng sớm nơi đường chân trời. Tôi có thể thể đường trắng thẳng lên nơi bầu trời hướng đông nam, tôi tự hỏi đó là gì? Xem trên bản đồ, đó là hướng rừng Bornean. Mà thôi, tôi rồi cũng sẽ biết khi tới lúc.

Từ khi nó trở nên khó thở, tôi thử nhìn xuống dưới, và lạnh sống lưng.

Hả? Khi nào tôi đã đi quá xa?

Theo AR, độ cao cỡ 4 km. Có khả năng tôi sẽ chết nếu tôi rơi từ độ cao này. Tôi phải cẩn thận để không cạn hết ma lực.

Mà dù khi tôi ở độ cao này, không ngờ là tôi chẳng thấy sợ, do tầng bình lưu nên cao cỡ 10 km, chắc sẽ không lo về vấn để nhảy ra ngoài không gian.

Cỡ xấp xỉ 10 phút, tôi thực hành chiến đấu trong không trung. Thao dụng 3 chiều,và Nắm khoảng cách hoạt động ngon lành. Tôi đã có thể nắm khổ tối thiểu của Khối-hộp cần dùng.

Tôi thấy như có thể chiến đấu với rồng hay quỉ trong không trung như thế này.

Có một con chim ưng với sải cánh 5m gần núi, nên tôi thử tập luyện không chiến với nó suốt trên đường về. Nếu tôi có cánh để lướt trên không, chiến thuật có thể dùng nhiều hơn nữa.

>Nhận được kĩ năng Du Thiên-Sky Drive

Du thiên là một kĩ năng có hiệu ứng tựa như dùng [Khối hộp] làm điểm đặt chân để bay trên không, nó dùng ít ma lực hơn. Tôi sẽ có khả năng dạo mát đêm khuya dễ dàng với kĩ năng này. Do người duy nhất có thể chịu đựng áp lực gió và áp suất là tôi, thật quá tệ là tôi không thể mời Arisa hay ai đó có vài chuyến dạo hít thở không khí trời đêm. Tôi cho là có một phong ma pháp gọi là [Chắn gió(Màn)], tôi sẽ yêu cầu nhà Toruma khi tôi nhận cuộn phép từ họ.

>Nhận được danh hiệu [Người bay không cánh].

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s