Death March kara Hajimaru Isekai Kyusoukyoku – C12.9

12-9. Dưới cây Hoa anh đào (2)

Satou đây. Hệt như cổ tích về Tuyết nữ, người ta nói Dryad mê hoặc nam nhân vào trong bộng cây trong khi để họ thấy những giấc mơ hạnh phúc.

Chắc đã nguy hiểm rồi nếu Dryad mà tôi thấy hồi trước không phải một bé gái.

–medmed–

Tôi di chuyển tới gốc cây sakura khổng lồ trong khi bế công chúa Mia và ẩn mình bằng kĩ năng Gián Điệp kết hợp Súc Địa.

Chúng tôi đến dưới cây sakura mà chẳng bị ai chú ý.

Có một số hàng rào và vách chắn bảo vệ cây sakura ở giữa chừng đường đi, nhưng nó không thành chướng ngại.

Có một cô gái với cơ thể phiêu phù đang ở gốc cây sakura.

Cô ấy có tóc hồng vàng hoe.

Cô gái này hẳn phải là tinh linh sakura đã gọi Mia.

Tôi bất cẩn hiện mình ở trước cô gái mà thậm chí còn không xem AR hiển linh.

“Kẻ nào đấy?! Ngươi dám tiếp cận [Cây Anh Đào Thiêng] mà không có cho phép của [Hộ pháp Anh Đào ] ư!” –cô gái

Cô gái thay đổi hoàn toàn từ ngoại hình phiêu phù mà gần trông như cô ấy tan chảy vào bóng tối và hỏi danh tính chúng tôi bằng lực áp cơn giận dữ.

Hãy diễn kịch đáp lại nào.

“Thứ lỗi cho tụi tôi, chúng tôi đến bởi tiếng gọi của cây sakura.” –Satou

“Thứ gì mà đáng ngờ thế—“ –cô gái

Một nữ nhân xinh đẹp hiện ra từ thân cây ngăn cô gái đang định bác bỏ lời của tôi.

Chời, tinh linh cây anh đào giờ mới thiệt hiện ra…

“Ta xin lỗi [Hộ pháp Anh Đào]-chan. Ngủ một lát nhé.” -dryad

Nữ nhân đột nhiên xuất hiện từ thân cây đụng vào cô gái, khiến cô ấy ngủ ngay tức khắc.

Tinh linh cây anh đào đón lấy cô gái ngã vô lực và dịu dàng đặt cô ấy nằm xuống ở trên rễ cây hoa anh đào.

Rồi đoạn, sau khi dịu dàng làm sạch tóc cô gái, cô ấy ngẩng đầu đối mặt chúng tôi.

Tôi cảm giác tôi thấy khuôn mặt đó—

“Ây cha! Không phải cậu nhóc đấy ư. Cậu thậm chí đến ghé thăm cả cây anh đào tôi!” -dryad

Như khẳng định điều ấy, AR thậm chí nói [Dryad].

Dù vậy, người này là một nữ nhân xinh đẹp hấp dẫn gợi cảm không giống như bé gái dryad mà tôi biết.

Người đẹp Dryad cố gắng vươn tay để ôm chầm lấy tôi, nhưng Mia ngăn chặn nó.

“Mwu, vô sĩ.” -Mia

“Ôi chao? Bé Boruenan-chan cũng ở đây hả? Bé ghen tỵ cơ chứ, bé quả là một phụ nữ mặc dù có vẻ ngoài là em bé đấy ta.” -dryad

Nghiễm nhiên, Mia muốn gặp người đẹp Dryad này.

Thảo luận tiếp tục trong khi Mia làm bộ dạng ngăn cản Dryad đến gần tôi. Dryad cho nhiều lý do để thuyết phục Mia, nhưng việc cô ấy luôn luôn như mọi khi.

“Satou.” -Mia

“Cậu nhóc, xin lỗi vì luôn hỏi cậu điều này. Cậu có thể cho tôi ma lực không?” -dryad

–quả như tôi nghĩ.

Cô ấy khiến ma cà rồng Ban phải hổ thẹn.

Nhưng coi nào, với người đẹp gợi cảm như vậy làm đối tác, một hay hai nụ hôn chẳng là vấn đề cho lắm.

Dryad ôm đầu và sau đó hôn tôi.

Dường như Mia cũng rõ ràng đó là cung cấp ma lực, cô bé không nói [Có tội]. Tuy có vẻ cô bé không mấy hài lòng, má cô bé phồng lên như trái bong bóng sắp sửa nổ tung.

Sau khi hút lượng lớn ma lực mà cô ấy từng làm cho tới này, khoảng 2000 điểm, Dryad tách môi khỏi tôi với một âm thanh dâm đãng.

Mia lôi Dryad tránh xa khỏi tôi ngay khi cung cấp ma lực kết thúc.

“Un, đã quá~. Ya~, tôi được cứu rồi. Dòng chảy mana ở kinh thành đã kì quái từ đã lâu. Tôi thực sự rắc rối vì tôi không thể hấp thụ mana từ Nguồn cội Kinh thành nữa. Bé-chan và nhóc thiệt sự đã cứu tôi.” -dryad

“Nn.”c -Mia

Tôi hỏi cô ấy từ khi tôi nghe những từ có vấn đề, nhưng tôi không thể có được thông tin gì khác ngoài thực tại rằng dòng chảy mana đã không ổn chỉ gần đây.

‘Gần đây’ cũng chỉ là được xem từ cảm giác trật-chìa về thời gian của Dryad, nên nó là khi nào cũng là chuyện để bàn.

“Nhóc, đây là cảm ơn về ma lực. Hỏi Aialize-sama cách dùng nó. Cô ấy hẳn phải biết.” -dryad

Sau khi đưa tôi một quả cầu màu hoa anh đào, Dryad biến mất vào trong thân cây.

Theo AR đánh giá, nó gọi là Giọt Anh Đào. Dường như là một tinh thể mang sức mạnh tinh linh. Gần đây tôi nhận được rất nhiều tài liệu quí hiếm nhỉ.

–medmed–

Tôi sắp sửa rời nơi này đi sau khi tiễn Dryad biến mất vào trong thân cây anh đào, nhưng cô gái [Hộ pháp Anh Đào] có lẽ sẽ cảm lạnh nếu mà bọn tôi để mặc cô ấy thế này, vậy nên tôi quyết định đánh thức cô dậy.

Lý do khác nữa là vì rời đi như thế kia sẽ làm bọn tôi bị coi thành kẻ khả nghi. Cô ấy sau cùng đã thấy mặt bọn tôi rồi.

Ờ há, với thông tin về Mạch đất ở kinh thành trở nên kì lạ, tôi sẽ báo cho nhà vua hay tể tướng không lâu sau nữa.

Sau khi dùng [Phá Phép] lên cô gái và gọi cô, mắt cô ấy mở ra,

“Cô sẽ cảm lạnh nếu mà cô ngủ ở nơi này đó biết không?” –Satou

“..Nn, tinh linh hoa anh đào.” –cô gái

Cô ấy thấy Dryad Anh đào vừa trước khi cô ấy ngủ à?

Nó vẫn bên trong dự đoán của tôi. Chơi giả ngu thôi.

“Hình ảnh cô say giấc trên rễ cây sakura thì đẹp như tinh linh anh đào vậy.” –Satou

“…Không đời nào, người như tôi—“ –cô gái

Ngay cả khi đang ngủ, cô ấy ưỡn ẹo từ lời khen của tôi đoạn cô nhận thấy tình hình giữa chừng rồi nhỏm dậy.

Cô ấy coi bộ không có tụt huyết áp.

“—Ngươi là ai! Chỗ này là khu vực cấm [Cây Anh đào Thiêng] không được đến gần!” –cô gái

“Chúng tôi tình cờ ở đây khi chúng tôi lạc đường giữa lúc ngắm cảnh đêm hoa anh đào. Tôi xin lỗi vì làm phiền cô, nhưng cô có vui lòng chỉ đường cho tôi tới khu nhà khách không?” –Satou

Cô gái đâm ra lo lắng trong một cách khác từ lời của tôi.

Cô ấy có lẽ biết rằng khách lãnh thổ trong mùa này không phải lãnh chúa thì cũng là đại sứ các nước ngoại quốc.

“Anh có thể tử tế nói cho em biết tên chăng? Em tên là Athena [Hộ pháp Anh Đào], một trong Tam thập tam Trượng (33 Wand).” -Athena

Cô gái tự mình giới thiệu trong khi cho thấy biểu huy vẽ trên áo choàng.

Cô gái này có cái tên lấy từ thần thoại Hy lạp, nhưng chẳng có gì chỉ ra cô ấy là người tái sinh hay là người dịch chuyển. Cái tên có lẽ chỉ trùng hợp thôi.

Shiga Tam thập tam Trượng nên là danh hiệu của quan pháp sư triều đình.

“Tôi là một tùy tùng của Nam tước Muno, tên tôi là Hiệp sĩ Pendragon.” –Satou

“Mia.” -Mia

Ms. Athena vỡ thái độ lịch sự một khi cô ấy nghe chúng tôi giới thiệu.

“Xời, vậy mà ta cứ tưởng ngươi là mấy gã con ngu ngốc của quí tộc cao đẳng chớ, thực là phí công vô ích.” -Athena

Lời lễ độ của cô ấy đột nhiên biến thành thô lỗ.

Tôi nghĩ cô ấy là một thường dân, nhưng hóa ra cô ấy là con gái một Tử tước. Con gái của một quí tộc cao tầng lý ra nên được rèn luyện nhiều để giữ ứng xử của họ mới đúng chớ….

Cô ấy trở thành một quan pháp sư triều đình vào độ tuổi này, tôi cho là cô học ma thuật rất nhiều?

“Bình thường, ta sẽ mang người phá điều cấm tới đồn nhưng từ khi thật mệt mỏi nên ngươi cứ—“ -Athena

Ms. Athena đang nói vẻ coi thường ngưng giữa chừng.

Cô ấy nhìn vào Mia.

Mia không rõ lý do vì sao cô ấy bị nhìn chằm chằm nghiêng đầu băn khoăn.

“C-cô là người elf phải không! Cô thuộc bộ tộc nào?” -Athena

“Thô lỗ.” -Mia

Mia giận dỗi từ cách hỏi bất lịch sự mà cô ấy hỏi cô bé.

Không có cách nào, tôi bảo [Tộc Boruenan] là chỗ của Mia.

“T-tộc Boruenan, đừng bảo ta, tộc Boruenan chỗ của Hiền giả Elf Trazayuya?” -Athena

“Nn.” -Mia

Mia đáp lại ngắn gọn cho Ms. Athena đang run giọng hỏi.

“Ta biết mà! Đừng có cho là cô ngon chỉ bởi vì cô là người elf như Hiền giả vĩ đại! Tổ tiên ta hẳn đã thua, nhưng ta tuyệt đối sẽ để lại đời những thành tựu vượt cả Hiền giả!” -Athena

Cô gái búng tay cái tách rồi chỉ vào Mia trong khi tuyên bố vậy. Tuy vậy, Mia trông lúng túng bởi tại cô bé không theo kịp chuyện xảy ra đột ngột.

Rõ ràng, tổ tiên cô ấy coi như đại khái có bất hòa với Trazayuya-shi.

“Ta ghét bọn elf hành động ngạo mạn chỉ bởi vì khai sinh của họ. Ta giành được chức quan pháp sư triều đình bằng nỗ lực không ngừng nghỉ và bởi tài năng của ta. Ta hiện thời là một Đai Đỏ trong Shiga 33 Trượng. Nhưng ta sẽ cho ngươi xem rằng ta sẽ thành người Đai Bạc ưu tú lãnh đạo cả quan pháp sư triều đình!” -Athena

“Mwu?” -Mia

Ms Athena cứ nói với Mia mà chẳng hề nghỉ để thở.

Mia dường như hoảng sợ bởi có quá nhiều từ chẳng rõ.

Mà, đã có Bát kiếm Shiga rồi với còn cái này nữa, người ở vương quốc này thiệt sự thích đính số trên danh hiệu.

Có lẽ đó là vì sao mà có cả Tứ đại Thiên vương.

“Không.” -Mia

“Là gì!” -Athena

Ms Athena phản xạ vặt lại Mia, nhưng rồi Mia cho cô ấy xem thẻ Mithril ở trên ngực cô bé.

Mia có lẽ đang cố nói rằng cô bé đạt được nó bằng nỗ lực của mình.

“Đ-đó là Thẻ Mithril! Nghĩ lại thì, họ nói rằng Thẻ Mithril lần này đã tiêu diệt chủ tầng thượng và chủ tầng trung….Không được, vậy thì ta sẽ tiêu diệt cả chủ tầng.” -Athena

“Không thể.” -Mia

“Tại sao! Ta tuyệt đối sẽ tiêu diệt nó.” -Athena

“Không thể được bởi vì không thể.” -Mia

“Loài người chúng ta đã tiến bộ khi mà bọn elf các cô nhốt mình trong rừng. Đến khu vực thực hành của quan pháp sư triều đình lần tới đi. Chúng ta sẽ cho cô thấy giá trị thực sự của loài người chúng ta. Đừng có oán trách ta nếu cô run cả đầu gối sau khi xem Đồng hợp Pháp!” -Athena

“Mwu.” -Mia

Mia đang cố nói rằng chỉ mình pháp sư sẽ không thể nào tiêu diệt được chủ tầng, nhưng lời lẽ cô bé cụt lủn, không thể nào truyền tải được.

Tôi không muốn can thiệp vào trò cãi vã giữa bọn trẻ con, nhưng tôi cho rằng ít ra mình nên là người phiên dịch.

“Bình tĩnh nào. Mia không coi thường cô đâu, cô ấy nói rằng chỉ mỗi mình pháp sư không thôi thì không thể tiêu diệt chủ tầng.” –Satou

“Thật vậy sao?” -Athena

“Nn.” -Mia

Ms. Athena chết lặng từ cắt nghĩa của tôi, sau đó Mia xác nhận nó.

Dường như cô ấy xấu hổ vì trở nên hứng khởi quá nhiều, cô ấy ấp úng lời tiếp theo trong khi bầu má trắng đã đổi màu hoa anh đào.

“U-ừm. Giờ rồi, tôi xin lỗi vì đã nói hớ. Tôi thật xin lỗi. Nhưng, thật sự rằng con người rất tài giỏi! Đến xem chúng tôi một lần đi. Cô phải đến đó!” -Athena

“Nn.” -Mia

Sau khi xin lỗi, Ms Athena nói liến thoắng như là cô ấy chữa thẹn, rồi đoạn cô ấy chạy khỏi chỗ gốc cây anh đào.

Ê nè, cô bỏ mặc những người xâm nhập khu vực cấm một mình thế này có được không đó?

Tuy cô gái chỉ ở quanh độ tuổi học sinh trung học, nhưng tôi nghĩ bỏ bổn phận của mình thì chẳng tốt tí nào. Mặc dầu với lần này thì thật thuận tiện cho chúng tôi.

Chúng tôi gặp một cô gái kì lạ, nhưng hãy xét đây là may mắn vì chúng tôi nhận được mối liên hệ với quan pháp sư triều đình.

Tôi cũng hứng thú với Ma thuật Đồng hợp nữa, tôi sẽ ghé thăm họ cùng với Mia khi có được một số thời gian rãnh.

Nhưng mà, với cái cây to thế này, quét dọn cánh hoa anh đào thực tình là một việc khốn khổ.

Đón lấy Mia người có đầu và vai chất chồng cánh hoa như tuyết phủ, tôi trở lại biệt thự bằng phép Dịch chuyển.

–medmed–

Nam tước và mọi người không về kể cả khi đã nửa đêm.

Tôi mang đám trẻ trông buồn ngủ và để chúng nằm trên giường.

Tôi bảo Lulu đi ngủ sớm kể từ khi cô ấy sẽ đi tới Công Độ bằng một tàu bay vào sáng sớm mai để tham dự hội thi nấu ăn. Liza và Nana làm bảo vệ, Arisa làm cổ động viên, kế hoạch là thế.

Pochi, Tama, và Mia ở lại Kinh thành với tôi.

Dường như Mia ở lại để giữ tôi khỏi lăng nhăng, thực là chuyện xì căng đan hết biết. Pochi và Tama coi như là bảo vệ cho tôi với Mia.

Cả hai đứa nó thất thần khi phải chọn giữa việc tham dự đại tiệc thi nấu ăn hay ở bên cạnh tôi trông thật dễ thương.

Đương nhiên tôi lên kế hoạch lén lút đi tới đó với cả ba để cổ vũ cho Lulu trong chung kết.

Tiểu thư Karina đã rút về phòng cô ấy, dường như mệt mỏi vì lv up mà cô ấy làm mỗi ngày.

Tuy vậy, điều cô ấy nói, “Đừng có lạc đường đó nghe chưa”, bằng giọng biến mất khi cô ấy đi, tôi nghĩ liệu ấy có phải là lời mời gọi yobai? Nếu cô ấy đang mời gọi tôi, tôi thích cô ấy thì thầm nó gợi cảm hơn cơ. Dù nghĩ tôi sẽ không nhận nó.

Tôi uống một ít rượu Shiga trong khi chiêm ngưỡng đêm hoa anh đào mà đã thắp sáng bằng phép thuật bên ngoài cửa sổ.

Arisa van xin, “Một cốc đi!”, nhưng tôi từ chối. Thay cho rượu, tôi chế bia gừng tự làm vào một ly thủy tinh cho Arisa.

Tôi nói đôi chút về kế hoạch tương lai trong khi đối ẩm rượu Shiga với Liza. Về chức tước, về cuộc sống phía trước và về việc giải phóng cô ấy khỏi nô dịch.

Cô ấy bắt đầu nói về suy nghĩ thành thực của cô ấy với sự giúp đỡ của men rượu mà bình thường tỉnh táo cô ấy không thể làm.

“Ngọn giáo của em tồn tại vì lợi ích của Chủ nhân. Nếu được cho phép, cho tới cuối cuộc đời này, linh hồn và lòng trung thành của em luôn nằm về phía Chủ nhân—“ -Liza

Liza không thể chịu nổi rượu nữa dừng nói sau cái đó, rồi thiếp đi trong khi vẫn cầm cái cốc mà không nghe lời đáp của tôi.

Chúc ngủ ngon Liza. Xin chăm sóc tôi từ giờ trở đi.

Tất nhiên, cả em nữa Arisa.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s